合力推進交通運輸和對外貿易平穩較快發展
王勇李盛霖徐祖遠魏傳忠出席簽署儀式
雙方簽署備忘錄現場 趙松年 攝
本報訊（記者 孫霞云） 2月8日，國家質檢總局和交通運輸部在北京簽署《關于加強進出口監管提高口岸工作效率合作備忘錄》（以下簡稱《備忘錄》），旨在進一步深化部門合作，強化口岸監管，提高服務效率，促進對外貿易、交通運輸和國民經濟科學快速發展。國家質檢總局局長王勇、交通運輸部部長李盛霖出席簽署儀式并致辭（全文另發），交通運輸部副部長徐祖遠、國家質檢總局副局長魏傳忠代表合作雙方簽署《備忘錄》。
王勇在致辭中指出，長期以來，交通運輸部與國家質檢總局一直保持著良好的合作關系?！秱渫洝返暮炇饦酥局p方的合作將進入一個新的階段，這對推進檢驗檢疫通關便利化，促進我國外貿發展，具有十分重要的意義。
李盛霖表示，交通運輸和質檢部門是口岸監管的重要部門。此次兩部門簽署《備忘錄》，既是幫助運輸和貿易企業應對國際金融危機的有效措施，也是促進交通運輸、對外貿易和現代物流發展的有力舉措。
根據《備忘錄》安排，兩部門將在電子通關、口岸執法、危險品管理、疫病疫情防控、國際交流合作、定期溝通等六個方面深化合作：一是推進電子口岸建設，提高口岸進出效率。共同推進電子口岸相關政策、標準建設，建立信息交換平臺，實現口岸監管信息共享。二是建立執法聯動機制，加強進出境貨物監管。對進出境船舶（車輛）、集裝箱、貨物，積極推行聯合查驗監管，具備條件的地方可采取電子閘口放行的管理模式，有效打擊逃避執法監管的行為。三是建立危險品管理合作機制，強化運輸安全。組建進出口危險貨物突發事件應急處置聯合專家組，建立口岸危險貨物突發事件應急處置工作機制，開展危險貨物運輸相關法規及專業知識的聯合培訓。四是加強疫病疫情防控合作，共同維護國門安全。發生重大疫病疫情時，相互配合落實各項應急檢疫措施，構建多層面的聯防聯控機制。五是加強對外交流協作，共同維護國家利益。推動大湄公河次區域跨境人員貨物便利運輸，上海合作組織成員國政府間便利運輸，中國與俄羅斯、蒙古國便利運輸以及中韓陸海聯運合作，積極推動中國憑祥-越南諒山的客運、貨運直通車和商務直通車的開通。六是建立聯席合作機制，密切雙方聯系。雙方指定一名部、局領導作為聯席合作機制負責人，由交通運輸部水運局和國家質檢總局通關業務司分別負責機制內的日常工作。指導和鼓勵地方交通運輸部門、海事管理機構、國際道路運輸管理機構與檢驗檢疫部門建立協作機制。
國家質檢總局與交通運輸部一直保持著良好的口岸合作關系，雙方在海港口岸開放、臨時?？奎c批復，GMS跨境運輸便利化、中國與周邊國家跨境運輸談判，中俄、中哈總理定期會晤機制下的交通運輸分委會談判，國際海事組織簡化手續委員會談判等方面合作順暢。特別是去年，雙方共同改善口岸環境，提升工作效率，積極應對金融危機，促進了運輸和貿易的穩定增長，2009年我國規模以上港口完成外貿貨物吞吐量21.4億噸，同比增長8.6%，落實車船和口岸的甲型H1N1流感聯防聯控措施，為防控甲型H1N1流感作出了突出貢獻。
王勇在國家質檢總局與交通運輸部合作備忘錄簽署儀式上的致辭
（2010年2月8日）
今天，交通運輸部與國家質檢總局在這里簽署《關于加強進出口監管提高口岸工作效率合作備忘錄》，這是國家質檢總局與交通運輸部合作的一件大事，標志著兩部門在以往密切合作的基礎上又邁上一個新臺階。首先，我代表國家質檢總局，對《合作備忘錄》的簽署表示熱烈的祝賀！對交通運輸部多年來對質檢工作的支持和幫助，表示衷心的感謝！
長期以來，交通運輸部與國家質檢總局一直保持著良好的合作關系。雙方在海港口岸開放、臨時?？奎c批復，GMS跨境運輸便利化、中國與周邊國家跨境運輸談判，中俄、中哈總理定期會晤機制下的交通運輸分委會談判，國際海事組織簡化手續委員會談判等方面合作順暢。特別是在甲型H1N1流感防控期間，交通運輸部對我局給予了大力支持，積極落實船舶、汽車和陸、海、空港口岸的甲型H1N1流感聯防聯控措施，為防控甲型H1N1流感通過交通運輸工具和陸、?？诎秱鞑プ鞒隽送怀鲐暙I。
隨著經濟全球化的深入發展，交通運輸成為國際間交往最重要的紐帶?！逗献鱾渫洝返暮炇饦酥局p方的合作將進入一個新的階段，這對推進檢驗檢疫通關便利化，促進我國外貿發展，具有十分重要的意義。希望雙方的各有關部門充分認識建立合作機制的重要意義，認真遵循《合作備忘錄》的內容，按照合作備忘錄的各項工作要求，進一步解放思想，轉變觀念，密切溝通，加強合作，相互支持，形成合力，共同推進《合作備忘錄》的落實。同時，共同研究合作過程中出現的新情況、新問題，不斷挖掘雙方合作的新內涵，不斷豐富雙方合作的新內容，進一步完善合作形式，拓展合作領域，努力推動雙方合作取得新突破。
國家質檢總局及各級檢驗檢疫機構將緊密結合轄區陸、?？诎稒z驗檢疫工作實際，按照合作備忘錄的各項內容，逐條逐項地抓好任務分解，抓好責任落實，確保把各項工作落到實處，取得實效。國家質檢總局將要求各級檢驗檢疫機構積極主動地加強與所在地交通運輸部門的聯系和溝通，建立靈活、高效的部門合作關系，創造性開展工作，把交通運輸、質檢各項合作落實到基層。
我們堅信，經過雙方真誠的合作和不懈努力，雙方合作一定能夠實現雙方所期望的目標，結出豐碩的成果。
李盛霖在國家質檢總局與交通運輸部合作備忘錄簽署儀式上的致辭
（2010年2月8日）
今天，交通運輸部和國家質檢總局在北京共同簽署《關于加強進出口監管提高口岸工作效率合作備忘錄》，標志著部門間合力推進口岸建設邁上了一個新的臺階，我代表交通運輸部對合作備忘錄的簽署表示熱烈的祝賀！
交通運輸和質檢部門是口岸監管的重要部門。近年來，交通運輸系統和質檢系統深入貫徹科學發展觀，堅持改革創新，轉變政府職能，深化交流合作，提升口岸監管和公共服務能力，保障了國門安全和國民經濟正常運行，也為我國融入經濟全球化、服務經濟社會發展提供了可靠支撐。特別是在過去的一年，雙方認真落實保增長、保民生、保穩定政策措施，積極應對國際金融危機影響，加強口岸檢驗、進出境貨物、旅客和船舶信息溝通，采取一系列口岸管理的便利措施，積極推行船舶和貨物電子聯檢，提升口岸作業效率，促進了交通運輸和對外貿易平穩較快發展，全年規模以上港口完成外貿貨物吞吐量21.4億噸，同比增長8.6%。
目前，我國口岸得到長足發展，一類開放口岸270個，公路、水路、航空口岸承擔著全國90%以上的外貿運輸量，在國民經濟、社會發展和對外貿易中具有十分重要的作用，口岸環境和服務能力也得到顯著提升。兩部門簽署合作備忘錄，建立緊密務實的長效合作機制，在電子口岸建設、口岸執法、危險品管理、疫病疫情防控、國際交流合作、定期溝通等六個方面深化合作，具有十分重要的現實意義，既是幫助運輸和貿易企業應對危機的有效措施，也是促進交通運輸、對外貿易和現代物流發展的有力舉措，有利于進一步改善口岸環境，促進通關的便捷、高效，提升口岸監管部門的地位和形象，并發揮示范帶動效應，引導和推動各級交通運輸、質檢系統開展合作。
今后一段時期，是我國全面建設小康社會、促進經濟平穩較快發展的重要戰略機遇期，對我們提高口岸管理和服務水平提出了更高的要求。希望各級交通運輸主管部門和航空、港口、海事、公路等管理部門，以轉變發展方式、加快發展現代交通運輸業為主線，進一步提升“三個服務”的能力和水平，加強與質檢部門的溝通協作，形成監管合力，提升口岸管理效率，共同提高口岸國際競爭力，促進交通運輸、對外貿易的平穩較快發展，進一步提升開放型經濟發展的質量和水平。
《中國國門時報》 |
